Chag Chanukah Sameach!

Chag Chanukah Sameach!

親愛的朋友，

最近，我們正在慶祝為期八天的光明節—也稱作猶太燈節。即使沒有特別的宗教意義，但對於各個年齡層的猶太人來說，光明節是大家非常重視的節慶。

眾所周知，光明節對每個人有著不同的意義。對某些人來說，這是一個紀念耶路撒冷第二聖殿重建的猶太節日，而在當時馬加比起義，反對塞琉古帝國。對其他人來說，這更是與家人、朋友一起進行點燈儀式，大家一起分享美食、互贈禮物和玩遊戲以慶祝這重要節日。

而對我來說，除了上述的原因以外，光明節是一個分享幽默感的絕佳機會：

1. Miriam 去郵局為她的光明節卡片買郵票，她對收銀員說：“請問可以給我 50 張光明節郵票嗎？”收銀員問：“請問要什麼面額(denomination)呢？”(譯註：Denomination一詞有面額、教派之意)Miriam 說：“到問到這個地步？好吧！那請給我 6 個正統教派(Orthodox)，12 個傳統教派(Conservative)，和 32 個改革教派(Reform)。”
2. 在光明節的第一天，兩位年長的猶太男子坐在紐約市一家幾乎只有猶太人經常光顧的美味熟食店裡。他們用意第緒語(YIddish)互相交談—這是一種從東歐日耳曼過來的猶太人的多彩語言，全球只有三百萬人使用。一位只住了紐約一年的中國服務員走過來，用流利且無可挑剔的意第緒語問他們”是否一切都好？””是否享受假期呢？”兩位猶太人聽的目瞪口呆，心想著“他從哪裡學來這麼完美的意第緒語？”。結賬後，他們問餐廳經理，同時也是他們的老朋友，“這位服務生是怎麼學到這麼流利的意第緒語？”經理左顧右盼，悄悄地湊了過來，避免其他客人聽到，說……“噓。 他以為我們在教他英語。”

密西根大學全球台灣校友年終晚會

在光明節的第一個晚上，JCC迎接了密西根大學全球台灣校友會，在薛智偉猶太社區中心(JCC)宴會廳所舉辦的年終晚會。這是一場與昔日同窗老友們敘舊與慶祝的夜晚，參加者們享受著猶太文化薰陶的氛圍，同時也與過去的同學、前後期學長姊一起享用猶太潔食實驗室所精心製作的猶太潔食饗宴。

我們非常感謝密西根大學全球台灣校友會選擇在JCC舉辦這一場特別的活動，期待未來能再次為您舉辦更多精彩特的活動！

同時，我們也鼓勵、邀請所有的機構或慈善團體，來JCC舉辦各式活動。若您有興趣，不要猶豫了！快來跟我們聯繫吧。

想在JCC舉辦您的活動嗎？請致電 02-2700-0366 或來信至 reservations@jtca.org.tw

Shlomi拉比在第十屆光明節慶典上，點燃光明節的燭火

在12月18日（星期日），可巴德猶太協會於緊鄰台北市政府的統一時代百貨舉行了光明節的慶祝活動。活動期間，協會供應馬鈴薯煎餅、甜甜圈等猶太傳統美食，同時，許多青年男女也跟著參與有趣的遊戲。這是一個既美好又難忘的日子，讓猶太人與非猶太人的笑聲與喜悅，繚繞著整個夜晚。

非常感謝支持我們並且前來共襄盛舉的所有民眾！Chag Chanukah Sameach! 願光明節燭台的燭火，為您帶來幸福與喜悅！

台北美國學校家長月見會

JCC非常榮幸，能為一群來自台北美國學校，充滿創意的嘉賓們舉辦如此特別的午宴！想不到製作節慶花圈會是這麽有趣，尤其是邊做手工藝，邊享用猶太潔食實驗室製作的美味猶太潔食！

每位來賓的花圈傑作實在令人驚艷！我們很高興能夠為大家提供如此獨特的空間，讓您享受節日氣氛。期待下個月的午宴上，再次見到您們！

文末，我們想誠摯地感謝大家今年不間斷的支持。JCC期盼著2023年能加強我們的服務，以及持續地將我們的影響力擴散到當地社區與全球的猶太社區。我們非常感激與重視您的支持，期待來年能為大家繼續服務！

在此祝福您與您的家人，在這個充滿愛與祝福的新年假期，大家都能夠身體健康！JCC祝您有個愉快的節日！新年快樂！

Warm Regards,

薛智偉 & 坣娜

共同創始人, 猶台文化交流協會

Join Us!

歡迎加入薛智偉猶太社區中心(JCC)！ 我們歡迎所有認同我們的願景和使命的人加入我們。一旦成為我們的會員，您將可獲得在一年內免費參觀JCC的資格，以及報名參加我們舉辦的各項活動、服務費的折扣。由於猶台文化交流協會(JTCA)提供的慷慨贊助，使得我們加入會員價格相對較低！