在台猶太人簡史

在台「漫遊」超過 40 年、保守教派猶太人 (Conservative Jew) 薛智偉的親身經歷。

我 1970 年代初履台灣,當時此地有約 50 個核心猶太家庭,大部分來自俄國,於二次世界大戰後從中國遷徙來台。其餘則有幾個美國猶太人 (例如我)、一些以色列人和少數歐洲猶太人。

多年以來,在台猶太人缺乏可充當活動場地的永久空間。因此,他們只能遊走各處租屋,並不時搬遷。

參加過幾次祈禱式後,我決定在他們的租屋處為猶太小朋友捐一座教室,以紀念我的奶奶 (猶太人稱奶奶為「布貝」),這是我第一次與在台猶太人有了較深入的接觸。

我捐了美金 8,000 元 (這對當時的我而言是一筆相當大的數目),為猶太孩子們設施完善的教室。他們則為我做了兩副牌匾,一個掛在教室牆上,另一個則託我交給在美國的父母,這讓我感到相當自豪。我對父母說我找到了在台灣的猶太人,並試著於空閒時參與活動,在財務允許的狀況下捐款奉獻。那時候,他們就跟大多數的猶太父母一樣,為我感到無比驕傲。

生為來自俄亥俄州克里夫蘭的保守教派猶太人,我多少會遵循猶太重大節日,不過也僅止於此,而我童年時主要的義務是放學後到希伯來學校上課,直到我完成猶太教成年禮 (Bar Mitzvah) 為止。

我們不算嚴守律法的家庭,而我當時也不是很了解正統教派猶太人 (Orthodox Jews)。但毫無疑問,我的猶太人特質依舊根深蒂固,我的鄰居基本上全是猶太人,而在上大學之前,我同學也有九成五是猶太人,儘管他們幾乎都是非信徒猶太人 (secular Jews)。

言歸正傳,我很快就發現到當時的台灣猶太社群較像社交俱樂部,而不是宗教中心,社群並沒有拉比講經解惑,而是於每週五晚上由不同的人負責誦讀祈禱文。

從某方面看來,讓不會說當地語言,或沒那麼融入台灣社交圈的猶太人,能有個地方和同胞來往是件非常好的事。但另一方面,我對異地生活有著不同的期待。1973年,21 歲的我初抵台灣 ,已具備相當流利的中文,並開始經營有長期成長潛力的事業。身處台灣這個美麗的國家,我不會僅滿足於在外國社群裡過著與世隔絕的生活。相反的,我渴望積極地融入台灣本地的社交圈。也許,並不需要像家鄉那種熟悉的猶太社交舒適圈吧。那時的我嚮往著不同的體驗,故除了重大節日以外,我並未出席太多猶太社群舉辦的活動。猶太中心地點多次搬遷,而令人失望的是,我引以為傲的牌匾並沒有被搬到之後的設施裡。

我很快地了解到,這顯然不是猶太人永久的歸宿,而是在台猶太人的一個過渡性去處。那裡舉辦的活動、經營方向和想法,隨著人們的來去而不斷改變。最後,多數猶太人都離開台灣,到以色列退休養老,或因工作轉換而遷徙至新地點。

Dr. Rabbi E.F. Einhorn

拉比 – 艾恩宏 (E.F. Einhorn) 博士

那時,每週都會有一位身兼商人的拉比主持祈禱儀式,他為猶太社群所有想參加祈禱的人,以及 1980 到 1990 年代間大量訪台的猶太生意人,主持祈禱的拉比艾恩宏博士。因為他是個目標堅定的人,而且並不打算離開台灣,故我很快就與他建立關係。身為猶太人,他是我心嚮往之,能為我解決任何疑惑的拉比。

多年來,艾恩宏博士每週都在亞都麗緻飯店主持祈禱儀式,而後改至希爾頓飯店,讓來自海外的訪客便於參加。即使中國大陸改革開放,釋出巨大商機,使來台人數減少,他依舊主持著禱告。

然而,各大飯店最終不再提供地點讓他主持祈禱。因此,我便於 2014 年邀請他到我位於市區的一處閒置辦公大樓。他就能在無須負擔租金的情況下,繼續主持每週祈禱,那年他 97 歲。2021年,艾恩宏博士以104歲高齡過世。

一直以來我們需要一個實在且永續經營,具備永久地址的社區中心,為在台猶太人創造出持續不段,淵遠流長的後世遺產,就像香港、新加坡和日本等地以前所建立的中心一般。多年來,那些地域性猶太社區的豐功偉業,早已成為許多書籍和散文津津樂道的題材了。

薛智偉台灣猶太社區中心

Rabbi Shlomi Tabib & family

Shlomi Tabib 拉比、其妻 Rebetzin Racheli,以及他們的孩子

多年來,我一直盡我所能支持 Shlomi 拉比,但我從未與猶太教正統派的拉比密切互動,我大多只是遠遠看著,遵循他的指導。但多年觀察在台猶太社群後,我終於體認到,Shlomi 拉比之所以會來到這裡生活,就是為了終身服務台灣的猶太人。

Shlomi 拉比在全球可巴德·路巴維茨組織的指導下接受教育及訓練,該組織的成員包括全球各地成千上萬的拉比與其家庭,其根源深厚,可追溯至 18 世紀東歐的哈西迪 (Chasidic) 運動。依循可巴德的使命,Shlomi 拉比很樂意和所有猶太人接觸,無論何種教派,或律法奉行程度如何。

Shlomi 拉比所堅守的,是延續數千年而不改其志的猶太傳統,而在他和其他繼任者的守望之下,這項傳統將堅定不移。Shlomi 拉比和家人每天早上醒來的唯一目標,就是盡其所能地奉行猶太教戒律,並以服務在台猶太人為畢生職志。

他們對猶太傳統信仰和其實踐的熱情與投入,讓我深受觸動,決定成為 Shlomi 拉比的夥伴,與這名 30 多歲,年輕有活力的拉比和同樣虔誠的妻子,一起實現在台灣建立永久猶太社區中心的夢想。中心常駐一名受到正式任命、奉行傳統且專注投入延續猶太傳承的拉比。猶太教的核心信仰和宗旨並未隨著時間而改變,而這將為我們正嘗試建立,並流傳後世的典範打下基礎。

因此,我請來 Shlomi 拉比,以符合可巴德信念、依循正統猶太教教義的方式,管理並維持新猶太中心的宗教部分。正是這些信念和教義,讓我們的宗教、文化和傳承得以代代相傳。

我認為,Shlomi 拉比將是凝聚猶太傳統,並維持其本質的黏合劑,期盼我能像潤滑油一般,推動這項傳統順利前行。

即使放眼未來,我們也該飲水思源,感謝那些篳路藍縷,為我們開疆拓土的先驅。為此,我們在以艾恩宏博士為名的新猶太聖殿中,為他設置了一個永久座位,藉此感謝他多年來的無私付出,讓之後拜訪台灣的猶太人,以及無緣親睹大師風采者,都能了解到他的貢獻。

Jeffrey D. Schwartz and Na Tang

薛智偉與坣娜

全新猶太社區中心亦將做為平台,舉辦一系列由猶台文化交流協會(JTCA)籌劃,令人驚艷的新活動。猶台文化交流協會是我本人和妻子所創辦的非營利組織,將由我的團隊進行管理,在社交生活、音樂、文化、健康和拓展事業人脈等方面,為國內外各種規模的猶太社群/社區服務。

您是否受到我們的願景所感召呢?誠摯歡迎您親身參與,支持我們建立新中心,並振興猶太社區。欲了解詳情,請瀏覽我們的官網,網址為: https://www.jtca.org.tw/zh,也可以透過電子郵件 reservations@jtca.org.tw,直接與我們聯繫。此外,亦可參考我們的臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/薛智偉坣娜猶台文化交流協會-Jewish-Taiwan-Cultural-Association-109511378014559

歡迎來到全新台灣猶太社區中心及猶台文化交流協會。我們是先驅者,將在台灣為各位帶來真正的猶太傳承!