Rabbi Shlomi / NaTang / Maya Yaron / Jeffrey D. Schwartz / Rabbi Cody

Warning: Undefined variable $main_class in /home2/jtcaorgt/public_html/zh/wp-content/plugins/salient-core/includes/vc_templates/vc_row.php on line 381

親愛的朋友們：

上個月26日，以色列駐台北經濟文化辦事處（ISECO）在JCC舉辦了一場說明會，旨在希望向所有在台的猶太社群成員們和關切這場戰爭的台灣人民，以及各大新聞媒體說明當前『以哈戰爭』的真實情況。也讓所有人更實際的了解到當前以色列的局勢和哈馬斯自10月7日以來所犯下的諸多殘忍暴行。

以色列駐台代表 Maya Yaron 也在會中表示:「以色列現在要面對的不僅是一場實體的戰爭，還得面對許多社群或媒體上反猶的認知與資訊戰」。

活動的現場陳列了許多空椅，每一張都代表著一位被俘的無辜人質。他們每一個都有自己的生活和家人，卻忽然無端地被剝奪了人生，至今生死未卜。這種邪惡的綁架行為絕不該被容忍，也絕不該發生在我們文明的國際社會。

Maya、兩位台灣的拉比、坣娜和我，一同和與會的全體來賓進行了片刻的默哀，在搖曳的燭光中，我們都衷心盼望著這些無辜的人質能夠平安，早日得到釋放。

Maya在簡報的一開始，透過一段影片讓我們看到了許多令人痛心的畫面，我們看見許多無辜的人質是如何遭受哈瑪斯恐怖份子殘忍的對待與殺害，其中不乏兒童、婦女與長者，遭狹持的人數至今也還在上升中。正如Maya指出，這次的攻擊行動完全不是來自政治動機，而是完全由反猶太主義所驅動的。現在以色列不僅面臨著實際的砲火攻擊，還必須同時面臨著眾多反猶份子所操控的資訊傳播戰。而特別需要強調的是，我們現在都得對社群媒體和所有網路上的資訊保持謹慎，因為假消息的散佈就是現代戰爭中恐怖份子經常使用的一種策略模式。

這是一場以色列被迫反擊的戰爭。IDF（以色列國防軍）目前正持續嘗試削弱哈馬斯的軍事能力，也因此持續呼籲加薩北部的巴勒斯坦民眾向南遷移，以最大減低平民的傷亡。然而，哈馬斯卻利用了這點，特意將組織藏匿的地點多安置靠近於平民生活區域，例如各清真寺、醫院和發電廠等區域，他們將巴勒斯坦人民當作是掩護自己的人肉盾牌使用…

儘管如此，目前已有逾50萬的巴勒斯坦民眾已在以色列政府的安排下，成功遷移到了南加薩，人道援助的物資也陸續由各地送達，全區的供水系統亦都持續的運作中。

截至說明會當日為止，哈馬斯大約已向以色列發射了逾八千枚的火箭飛彈。也如先前許多新聞媒體報導的醫院轟炸事件中我們所看到的，其實至少有500枚以上的飛彈並沒有擊中原先瞄準的以色列平民，反而是擊中了在巴勒斯坦的平民區域。這些，也都經常被哈瑪斯用來藉機製造並傳播不實消息。

說明會在Maya帶領的希伯來文禱詞中作結，不只Maya顫抖的聲音中充滿了哀慟，與會的所有人也都懷著沈重的心情，期望著這場戰爭能夠儘早結束，不要再有更多的傷亡。

我和坣娜，謹代表JTCA向所有在這此艱難時刻給予支持的您們表示衷心的感謝。坣娜說：「安居樂業到世界和平，是每個人都希望的日子，但是對於在以色列哈瑪斯戰爭中的每位，卻是非常奢侈的日子。」

每一位支持者的的聲音和行動都意義重大，在恐怖攻擊的威脅面前，你我都不應該緘默，追求和平是我們所有人當共同堅守的目標。希望大家持續關注以哈戰局，為無辜的人質和受難者祈禱，祈望所有人質都能平安返家，和平的日子儘早來臨。

我們向全世界、向每一個人致以最深切的愛與祝福。

אַחֵינוּכָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל הַנְּתוּנִים בַּצָּרָה וּבַשִּׁבְיָה הָעוֹמְדִים בֵּיןבַּיָּם וּבֵין בַּיַּבָּשָׁה הַמָּקוֹם יְרַחֵם עֲלֵיהֶם וְיוֹצִיאֵם מִצָּרָהלִרְוָחָה וּמֵאֲפֵלָה לְאוֹרָה וּמִשִּׁעְבּוּד לִגְאֻלָּה הָשָׁתָא בַּעֲגָלָאוּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן”

As for our brothers, the whole house of Israel, who aregiven over to trouble or captivity, whether they abide on the sea or on thedry land.

May theAll-present have mercy upon them, and bring them forth from trouble toenlargement, from darkness to light, and from subjection to redemption, nowspeedily and at a near time.

Amen.